Выставка представила греческой аудитории разнообразие техник, стилей и творческих подходов более 15-ти современных украинских художников. Экспозиция объединила живопись, в том числе уникальные авторские техники живописи на стекле и на дереве, пастель, скульптуру, керамику и эксклюзивные украшения от известного украинского бренда «Fursa Fashion».
Организатором проекта выступил Культурный Центр «АртЛайн», который уже не первый раз представляет искусство Украины изысканной греческой аудитории. Проект проходит под патронатом Посольства Украины в Греции и Консульства Украины в Салониках.
Куратор проекта Марианна Абрамова поставила целью представить творческую энергию и потенциал украинского искусства. Проект стал своеобразным приглашением заглянуть за кулисы «творческой лаборатории» современных украинских художников, увидеть, что вдохновляет, становится тем питательным ресурсом, который толкает к действиям и новым свершениям, какие произведения мирового искусства попадают в поле зрения и как интерпретируются в полотнах таких разных художников.
«В названии отражается игра смыслов: с одной стороны — отдых как время для вдохновения, с другой — ревитализация через свое творчество образов мирового искусства. Таким образом, главный замысел — это показать творческой диалог искусств и культур, увиденный глазами украинских художников. А движущая сила этого проекта — желание представить широкую палитру украинского современного искусства, его потенциал и неповторимую энергию», — говорит Марианна Абрамова.
Презентация проекта обратила внимание взыскательной греческой публики. Торжественное открытие выставки посетил Генеральный Консул Украины в Салониках Вадим Саблук. Работы украинских художников смогли увидеть представители дипломатических миссий, греческих официальных и культурных кругов, украинской общины в Греции и деловой элиты страны.
«Выставка украинского арт-проекта « Re: Creation» была очень успешной. Ее смогли посетить греческие и украинские любители искусства. Удовольствия, которое можно было увидеть в глазах посетителей, было достаточно, чтобы понять, что в нашей галерее состоялся еще одно успешное мероприятие! Высокое качество и вдохновение во всех произведениях искусства, представленных в галерее «Govedarou», делает нашу галерею одной из лучших в Греции. Одной из наших главных целей является обмен идеями и диалог культур. Греческая аудитория знакомится с тем, как мыслят и работают художники за рубежом, привнося таким образом "вкус" своей страны и обычаев. И это, безусловно, было достигнуто благодаря выставке украинских художников, которая состоялась в галерее «Govedarou» в коллаборации с Культурным центром «Artline» (Украина) и куратором проекта Марианной Абрамовой! На самом деле сотрудничество было настолько успешным, что мы с нетерпением ждем, чтобы снова выставлять в наших залах украинских художников», — говорит галерист Анастасия Говедару.
«Искренняя заинтересованность посетителей выставки очень вдохновляет. И я надеюсь, что такой живой креативный диалог между нашими двумя странами будет продолжаться. Я благодарю всех участников проекта, Консульство Украины в Салониках, наших украинских и греческих медиапартнеров и, конечно же, галерею «Govedarou» за высокий профессионализм. Верю, что эта выставка, несмотря на тяжелые времена тотальной неопределенности, станет шагом к новым ярким двусторонним проектам. В наших планах развивать межкультурный диалог и расширять успешное сотрудничество между Украиной и Грецией», — говорит куратор проекта Марианна Абрамова.
Участники проекта: Марианна Абрамова, Ирина Акимова, Татьяна Черевань, Александр Фандиков, Инна Катющенко, Мария Литичевская, Александра Мусиенко, Лилия Постил, Катерина Пятакова, Елена Смаль, Ярослав Валиев, Павел Васильченко, Набил Вехби, Алина Храпчинская, Лилия Задоянчук, Дмитрий Зазимко. А также эксклюзивные украшения от украинского бренда «Fursa Fashion».
Куратор проекта: Марианна Абрамова (Украина) — член Национального союза художников Украины, член Ассоциации визуальных искусств Центральной Греции, арт-директор Культурного центра «АртЛайн».
Сокуратор проекта: Анастасия Говедару (Греция) — директор Govedarou Art Gallery.